¿Cuál es la historia? "Sorry doesn't feed the bulldog".
Algunos de ustedes nos han preguntado sobre nuestra camiseta "Sorry Doesn't Feed the Bulldog" y qué significa... así que para aquellos que no crecieron en un pequeño pueblo de Texas... ¡aquí está la primicia!
Crecer en el oeste de Texas significa escuchar un montón de dichos y frases pintorescas y peculiares, generalmente de los lugareños más veteranos. "Lo siento no alimenta al bulldog" era algo que tus entrenadores, maestros o abuelos te decían cuando te pillaban infringiendo una norma e intentabas disculparte para evitar problemas. Significaba que tu disculpa no era suficiente para arreglar las cosas.
Era una frase que le encantaba decir a nuestro entrenador de fútbol americano del instituto (que también era profesor de inglés y geografía). Cuando nos disculpábamos por llegar tarde o por portarnos mal en clase, siempre decía: «Las disculpas no alimentan al bulldog». Era su manera de decirnos que más nos valía comportarnos bien, porque con solo pedir perdón no nos íbamos a librar del problema.
De niño, me fascinaban los animales, así que este tipo de dichos que los incluían me cautivaban. Me preguntaba: "¿Quién es ese bulldog? ¿Por qué tiene hambre? ¿Qué tiene que ver esto con nada?". Y los mismos adultos que decían "Lo siento, pero eso no alimenta al bulldog" también decían otras cosas maravillosamente confusas relacionadas con animales, como "ese perro no caza" (dando a entender que tu idea no funcionará) o "así es como la vaca se comió la col" (regañándolo).
Curiosamente, ahora me doy cuenta de que repito muchas cosas que oía decir a los mayores cuando era pequeño. Es gracioso, pero "Lo siento no alimenta al bulldog" es una frase muy útil y apropiada en ciertas situaciones. A veces, decir "lo siento" no sirve de nada.
Así que pensamos... ¿qué mejor manera de revivir un viejo dicho tejano que estampándolo en una camiseta? Diseñamos esta con un adorable bulldog que se ve justo como lo imaginaba cuando escuché la frase por primera vez de niño: con su cabecita regordeta ladeada, preguntándose dónde está su maldito plato de comida. También queríamos que esta camiseta tuviera un aire retro de los 90, como las camisetas de bandas de garaje de la secundaria, así que está disponible en negro y con ribete blanco.
Aunque nunca hayas oído esta frase, creemos que te encantará esta camiseta porque cumple tres funciones importantes:
- Me trae de vuelta un gran dicho tejano de antaño
- Les dice a todos a tu alrededor que más les vale comportarse correctamente.
- Ayuda a que las mascotas necesitadas reciban atención veterinaria.
Nos encantaría saber si alguna vez has escuchado esta frase y cómo se usó. ¡Cuéntanos!
