¿Cuál es la historia? "Sorry doesn't feed the bulldog".
Algunos de ustedes nos han preguntado sobre nuestra camiseta Sorry Doesn't Feed the Bulldog y lo que significa... así que para aquellos de ustedes que no crecieron en un pequeño pueblo de Texas... ¡aquí está la primicia!
Crecer en el oeste de Texas significa escuchar muchos dichos y frases texanas peculiares y peculiares, generalmente de los "viejos". "Lo siento, no alimenta al bulldog" era algo que decían tus entrenadores, maestros o abuelos cuando te pillaban rompiendo una regla e intentabas disculparte para evitar problemas. Significaba que tu disculpa no era suficiente para arreglar las cosas.
Era un dicho favorito de nuestro entrenador de fútbol americano de la preparatoria (que también era profesor de inglés y geografía). Cuando nos disculpábamos por llegar tarde o por "hacer el ridículo" en clase, siempre decía: "Lo siento, no hay quien lo quiera". Era su forma de decirnos que más nos valiera empezar a ACTUAR bien, porque decir "lo siento" no nos iba a librar de los problemas.
De niño, me obsesionaban los animales, así que este tipo de dichos que incluían animales me cautivaban. Me preguntaba: "¿Quién es este bulldog? ¿Por qué tiene hambre? ¿Qué tiene que ver esto con nada?". Y los mismos adultos que decían "Lo siento, no le doy de comer al bulldog" también decían otras cosas maravillosamente confusas relacionadas con los animales, como "Ese perro no caza" (lo que significa que tu idea no funcionará) o "Así se comió la vaca la col" (reprender a alguien)...
Curiosamente, ahora me sorprendo repitiendo todo tipo de cosas que oí decir a los "viejos" de pequeño. Es curioso, pero "Lo siento no alimenta al bulldog" es una frase muy útil y apropiada en ciertas situaciones. A veces, decir "lo siento" no vale nada...
Así que pensamos... ¿qué mejor manera de revivir un viejo dicho tejano que poniéndolo en una camiseta? Diseñamos esta con un adorable bulldog, justo como lo imaginé cuando escuché esta frase por primera vez de niño: su cabeza regordeta ladeada, preguntándose dónde está su dichoso plato de comida. También queríamos que tuviera un aire retro de los 90, como el de una banda de garaje de instituto, así que está disponible en negro y con ribete blanco.
Incluso si nunca has escuchado esta frase antes, creemos que te encantará esta camiseta porque hace tres cosas importantes:
- Trae de vuelta un gran y antiguo dicho de Texas.
- Dile a todos los que te rodean que es mejor que ACTÚEN BIEN
- Ayuda a las mascotas necesitadas a obtener atención veterinaria.
Nos encantaría saber si alguna vez has escuchado esta frase y cómo se usa. ¡Cuéntanos!